Resumen: Este libro es tan sólo un principio. Su intención central es conceptualizar la violencia social y de género para que las instituciones académicas, gubernamentales y las Organizaciones de la Sociedad Civil vinculadas con el tema, puedan compartir una visión homogénea al respecto. La literatura es muy amplia y las percepciones individuales variadas, por lo que la sistematización ofrecida aquí se construyó a partir de un intercambio comunicativo y solidario entre las instituciones participantes.
Las bases que permitirán la implementación de nuestro anhelado Observatorio de la Violencia Social y de Género en el Estado. El libro incluye: a) un diagnóstico situacional de las instituciones gubernamentales y no gubernamentales involucradas con la detención y atención de la violencia social y de género; b) un marco teórico conceptual; c) un listado de indicadores y de líneas de investigación; d) un sistema de georreferenciación y un sistema de registro con capacidad interinstitucional; e) un marco organizativo; f) un directorio del Comité Técnico y de la Red de Informantes.

Bibliografía: p. 191-196