Resumen: El diccionario LEGRAND Español-Francés/Français-Espagnol ha sido especialmente concebido para ayudar al lector de habla española a resolver todos los problemas que se le planteen en el uso de la lengua francesa.
Presenta un abundante vocabulario que cubre los diversos registros de la lengua viva y actual, incluyendo neologismo y voces coloquiales y de argot, imprescindible para el estudiante, el profesional o cualquier persona que necesite una herramienta fiable, útil y eficaz en el conocimiento del francés. Además, incluye un amplio repertorio de voces propias del español de América.
Contiene numerosos ejemplos y detallada información acerca de construcciones sintácticas particulares, regímenes preposicionales e irregularidades morfológicas, para delimitar el uso exacto de un término. Igualmente, las precisiones o aclaraciones semánticas en español permiten conocer la traducción adecuada de una voz.
-Diccionario bilingüe con más de 65 000 entradas
-Formas compuestas y locuciones
-Más de 160 000 acepciones
-Más de 400 recuadros con notas gramaticales y de uso e información lingüística y cultural
-Voces propias del español de América
-Neologismos, tecnicismos y lenguaje coloquial
-Regímenes preposicionales y construcciones particulares
-Transcripción fonética de las voces francesas
-Compendio de gramática de la lengua francesa
-Localizador alfabético