Resumen: En la narrativa de José Francisco Castillo existe un carácter dionisíaco, no en el orden de lo etílico, sino en la exaltación de los sentidos y la inteligencia que nos permite apreciar la realidad en su verdadera dimensión, encontrar la maravilla en el mínimo detalle y la fantasía que subvierte el enfermizo orden cotidiano. Su trabajo indica las verdaderas posibilidades de la imaginación, pues nos releva afinidades entre objetos dispares en apariencia y nos hace hombres tan peligrosos como Antonio Nah Cáceres.

El universo en el que las historias de Castillo se desenvuelven no es el nuestro; es el que viviremos mañana, una vez leído el punto final de A la espera. Nuestra costumbre quedará en ruinas: ni los actores típicos de la vida urbana, viejos o niños, ni los actos de escribir o leer, permanecerán inmunes; la abstracción tomará forma en lo concreto, en la historia, en los ceniceros, a la espera de un mejor futuro.