Resumen: El presente volumen reúne dos temas trascendentes al proceso cinematográfico, especialmente en nuestro país, cuya importancia e incidencia nos ha obligado a tratar en distintos números de la revista: la conservación de los materiales cinematográficos y, de manera más extensa, audiovisuales, de lo que dan cuenta Xavier Robles, Iván Trujillo, Mark-Paul Meyer Esperanza Vázquez Bernal y José Francisco Coello Ugalde; y la legislación cinematográfica, cuya normatividad ha regido históricamente el devenir de nuestra industria y que define, desde una perspectiva jurídica- especialmente del derecho del autor-, su situación y enlaces actuales, sobre lo cual nos hablan Marcela Fernández Violante, José Luis Caballero, Susana Barroso Montero y Víctor Ugalde.
Cuadernos de Estudios Cinematográficos pone en manos del lector textos generados por académicos y colaboradores de la revista de actualización técnica y académica y colaboradores de la revista de actualización técnica y académica del CUEC a lo largo de más de trece años, tras haberse convertido en un referente obligado para la reflexión, el análisis y la enseñanza cinematográfica.
Esta colección forma parte del proyecto Consolidación del Programa Editorial para la Docencia suscrito al Programa de Apoyo a Proyectos Institucionales para el Mejoramiento de la Enseñanza (PAPIME) de la UNAM.
Los temas abordados dan cuenta del amplio espectro cubierto por la revista durante 31 números: Guión cinematográfico, Dirección de actores, Producción cinematográfica, Música para cine, Dirección artística, Realización, Cinefotografía, Documental, Enseñanza de la cinematografía, Aspectos tecnológico, Legislación y conservación.

Bibliografía: p. 221-222