Resumen: El ordenamiento de la materia en este libro, la gracia de los ejemplos, la facilidad de los ejercicios, la variedad y el tino en la selección de los epígrafes capitulares, la malicia didáctica con que se procuran a distancia las respuestas para la autoevaluación; el estilo fluido, sencillo, elegante: todo en él revela la intención de construir rampas de aprendizaje para que el estudiante acceda el conocimiento disfrutándolo y autoafirmado la confianza en su propia capacidad.
Éste es un libro-profesor, un libro programado para la autoenseñanza, corregido mil veces durante la interacción con los estudiantes y hecho a su medida. Es el tipo de obra que, por amor a los niños, a los jóvenes y a todos los aprendices de cualquier edad, todo maestro de toda materia debería proponerse ir tejiendo a lo largo de los días y los años de la docencia, para dar a ésta un mayor alcance y significado, ya que sólo tiene sentido allegar para dar y aprender para enseñar de mil maneras y en mil variadas circunstancias.
He aquí un libro que sirve tanta para participantes como para escritores experimentados.
Sin rodeos u ofuscaciones, con pulcritud y con respecto a nuestro idioma,
Beatriz Escalante nos ofrece un trabajo lleno de lógica y de amor a la palabra y a las palabras. Aquí, la gramática no incomoda ni aburre sino que se nos presenta como un viejo conocido: clara, dispuesta a ayudar ofreciendo consejos, mostrando el camino para nuestro bien como escritores. Además se corrigen abusos del idioma y se nos presenta el uso figurado de la lengua con precisión y esmero.