Resumen: Tierras mexicanas, publicado por primera vez en Francia en 1912, permaneció inédito en español hasta 1984, año en que el gobierno de Sonora realizó una edición parcial con el título de La guerra apache en Sonora, la cual recogía los viajes de Louis Lejeune por el noroeste mexicano y el suroeste norteamericano a fines del siglo pasado. La versión que ahora presentamos pretende dar a conocer una obra singular, en la que se conjuga la agilidad del relato de aventuras y la agudeza de un testimonio histórico.

Lejeune llegó a México en 1882 y permaneció aquí cerca de treinta años, durante los cuales escribió tres libros, además de varias colaboraciones en periódicos editados por sus compatriotas en la ciudad de México.

Tierras mexicanas es el testimonio gozoso de un trotamundos culto, observador incansable de la naturaleza y de los hombres. A los útiles señalamientos para los exploradores se suman un gran conocimiento en zoología, botánica y geología y una aguda observación del entorno social; sobresales los retratos de aventureros que despertaron la admiración de Lejeune, su descripción de la guerra apache y las imágenes contrastantes entre el norte y el sur del país, entre muchos otros temas.

Héctor Cuauhtémoc Hernández Silva, autor del prólogo en la edición que ahora se presenta, se ha dedicado a la investigación de la historia de la región norte de México en el siglo XIX.

Título original: Terres mexicaines