Resumen: Los autores se propusieron como tarea destacar las características y la función de los nuevos derechos conflictual y procesal internacional, no para fines abstractos y teóricos sino en beneficio de la vida jurídica de nuestro país, su legislación, particulares, doctrinarios y jueces. Por tal motivo, se presentan anteproyectos para la reforma y modernización del derecho conflictual en su parte especial y del derecho procesal internacional, tomando en consideración que la parte general del primero de estos dos derechos ya ha sido adoptada en algunas entidades de la república.
Como los autores ya vieron plasmado en la ley actual su anteproyecto sobre la parte general, esperan que ahora también la parte especial y el derecho procesal internacional tratados en este libro, sean aceptados por nuestro legislador a favor de la modernización tan urgente en estas materias.