La palabra de los aztecas / (Record no. 36964)

000 -LEADER
fixed length control field 01911nam a2200265 a 4500
001 - CONTROL NUMBER
control field 001266
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER
control field OSt
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION
control field 20230203090348.0
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field 040701r20001993mx # 000 u spa u
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
International Standard Book Number 968-24-4686-4
040 ## - CATALOGING SOURCE
Original cataloging agency umsa
Language of cataloging spa
Transcribing agency umsa
050 #4 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER
Classification number PM 4061
Item number .J63
100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Johansson, Patrick
9 (RLIN) 2767
245 13 - TITLE STATEMENT
Title La palabra de los aztecas /
Statement of responsibility, etc Patrick Johansson; prólogo de Miguel León-Portilla.
250 ## - EDITION STATEMENT
Edition statement 1a ed., 2a reimpr.
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT)
Place of publication, distribution, etc México, D.F. :
Name of publisher, distributor, etc Trillas,
Date of publication, distribution, etc reimpresiones 2000.
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION
Extent 252 p. ;
Dimensions 23 cm.
440 #0 - SERIES STATEMENT/ADDED ENTRY--TITLE
Title Linterna mágica ;
Volume number/sequential designation 21
9 (RLIN) 2768
500 ## - GENERAL NOTE
General note Resumen: En tiempos prehispánicos la palabra desborda los cauces de la articulación verbal y se desparrama en música, cantos, gestos, danza en una bulliciosa y colorida presencia o epifanía de sentido “sensible”.<br/>El presente libro, después de señalar los escollos que conllevó la transcripción de la oralidad náhuatl en los manuscritos españoles, y de ubicar estructuramente la palabra de los aztecas en su contexto sociocultural, procede al análisis minucioso de textos aducidos en su versión original con una traducción subsecuente y la considera en todas sus manifestaciones expresivas. Surca los substratos actuaciones del mito, la densa retórica de los huehuetlatolli, los enjambres analógicos de la palabra mágica: describe la lúdica lógica de las adivinanzas, la esplendora teatralidad de los rituales, la ebriedad motriz de algunos cantares; revela la sensualidad espectacular de los cantos traviesos o cuecuechcuicatl, el carácter mágico simpático de canto de guerra yaocuicatl, y la función eminentemete catártica del tlacolcuicalt o canto de lamentación, verdadera mortaja vocal del supremo dolor.<br/><br/><br/>
504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE
Bibliography, etc Bibliografía: p. 243-245
504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE
Bibliography, etc Índice: p. 249-252
650 04 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Náhuatl
9 (RLIN) 2769
650 04 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Literatura Náhuatl
9 (RLIN) 2770
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)
Source of classification or shelving scheme
Koha item type Libros
Holdings
Withdrawn status Lost status Source of classification or shelving scheme Damaged status Not for loan Collection code Permanent Location Current Location Date acquired Inventory number Full call number Barcode Date last seen Copy number Price effective from Koha item type
          Acervo general UMSA Plantel Reforma UMSA Plantel Reforma 2014-11-10 000005073 PM 4061 .J63 000005073 2024-04-22 1 2014-11-10 Libros